В работе с участком часто используют два термина: «проект ландшафтного дизайна» и «проект благоустройства и озеленения».
На слух они похожи, но по сути — это разные типы документации.
Ниже — только про различия, без лишних определений.
На слух они похожи, но по сути — это разные типы документации.
Ниже — только про различия, без лишних определений.
1. Разная цель
Ландшафтный дизайн отвечает на вопрос:
«Как должен выглядеть участок и как им будут пользоваться?»
Благоустройство и озеленение отвечает на другой вопрос:
«Как это всё построить и посадить в реальности?»
То есть:
«Как должен выглядеть участок и как им будут пользоваться?»
Благоустройство и озеленение отвечает на другой вопрос:
«Как это всё построить и посадить в реальности?»
То есть:
- Ландшафтный дизайн — про идею, образ, планировку и комфорт.
- Благоустройство и озеленение — про строительство, нормы, уклоны, привязки и объёмы работ.
2. Разный уровень детализации
Проект ландшафтного дизайна:
Проект благоустройства и озеленения:
- Работает с общей картиной: где терраса, где дорожки, где детская, где газон.
- Многие вещи могут быть заданы примерно:
- «зона отдыха с перголой»,
- «гравийная дорожка»,
- «группа хвойных».
Проект благоустройства и озеленения:
- Требует точных размеров, отметок и привязок.
- Всё должно быть однозначно читаемо для подрядчика:
- где начинается и заканчивается каждое покрытие,
- какой уклон поверхности,
- на какой глубине заложить коммуникации,
- сколько конкретно деревьев и какого размера посадить.
3. Разный состав и тип документов
Ландшафтный дизайн
Здесь преобладают планировочные схемы и визуальные материалы. Чаще всего это:
Документы больше напоминают архитектурно-художественное решение, чем строительный проект.
Благоустройство и озеленение
Здесь уже инженерный подход. Появляются:
Это документы, по которым можно считать смету и вести стройку
Здесь преобладают планировочные схемы и визуальные материалы. Чаще всего это:
- общие планы участка без детальной разбивки,
- схемы зонирования и маршрутов,
- эскизы и визуализации,
- подбор материалов и растений в общем виде.
Документы больше напоминают архитектурно-художественное решение, чем строительный проект.
Благоустройство и озеленение
Здесь уже инженерный подход. Появляются:
- разбивочные планы с координатами и привязками,
- планы покрытий с указанием конструкций и слоёв,
- вертикальная планировка с высотными отметками и уклонами,
- планы озеленения (дендропланы) с точным количеством и характеристиками растений,
- ведомости объёмов работ и материалов.
Это документы, по которым можно считать смету и вести стройку
4. Разные пользователи и применение
Проект ландшафтного дизайна в первую очередь нужен:
Его используют для обсуждений и согласований, а не для непосредственного строительства.
Проект благоустройства и озеленения нужен:
Его используют на стройке и при закупках
- владельцу участка — чтобы понять, нравится ли ему идея,
- дизайнеру/архитектору — как основа дальнейшей разработки.
Его используют для обсуждений и согласований, а не для непосредственного строительства.
Проект благоустройства и озеленения нужен:
- подрядчику — чтобы выполнять работы,
- сметчику — чтобы считать точные объёмы,
- заказчику — чтобы контролировать, «по проекту ли строят».
Его используют на стройке и при закупках
5. Разный уровень ответственности и рисков
Если ограничиться только проектом ландшафтного дизайна:
Ошибки здесь чаще связаны с функциональностью и удобством: неудобные проходы, лишние перепады, неудачное размещение зон.
Если есть только проект благоустройства и озеленения, но не было продуманной концепции:
Ошибки здесь уже про смысл и образ
- строители начинают делать «как поняли»,
- меняются объёмы и стоимость,
- часть решений принимается «на глаз» на участке.
Ошибки здесь чаще связаны с функциональностью и удобством: неудобные проходы, лишние перепады, неудачное размещение зон.
Если есть только проект благоустройства и озеленения, но не было продуманной концепции:
- можно технически грамотно реализовать участок,
- но он может оказаться неудобным или просто не тем, что хотелось по ощущению и сценарию жизни.
Ошибки здесь уже про смысл и образ
6. Различия в формулировках договора и ожиданиях
Когда в договоре указано:
Когда написано:
Поэтому важно:
- «Проект ландшафтного дизайна» — заказчик может ожидать, что ему «всё нарисуют и дадут чертежи для строителей»,
- но фактически исполнитель часто подразумевает только концепцию и визуализации, без полной рабочей документации.
Когда написано:
- «Проект благоустройства и озеленения» — обычно речь идёт уже о рабочем проекте с привязками, ведомостями и возможностью по нему строить.
Поэтому важно:
- в описании услуг развести эти понятия,
- чётко прописать, какие именно документы получает заказчик в каждом случае.
7. Визуальная разница «на столе»
Если представить оба проекта рядом:
Проще всего объяснить так:
Ландшафтный дизайн — это ответ на вопрос «что и где?»
Благоустройство и озеленение — ответ на вопрос «как именно это сделать?»
- Папка «Ландшафтный дизайн» — больше эскизов, схем, крупномасштабных планов, визуализаций.
- Папка «Благоустройство и озеленение» — больше детальных чертежей с сетками осей, размерами, отметками, ведомостями.
Проще всего объяснить так:
Ландшафтный дизайн — это ответ на вопрос «что и где?»
Благоустройство и озеленение — ответ на вопрос «как именно это сделать?»